YoYo姐妹

皆さん～今日は何の日かご存じでしょうか。

シンプルに考えてみましょう！

「７」月「１１」日

⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨

そうだ！

セブンーイレブンの日で～す！(^O^)／

Yo姐又來腦筋急轉彎了。

猜猜看！

繼昨天的「納豆日」之後，

今天是什麼日子？

☆暗示 ☆ 「７」月「１１」日

 ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨ ⇨⇨⇨

係滴～

今天是日本的小七日！

セブンーイレブンの日を記念して、

７種類の限定商品が発売されてます！（一部の店舗をのぞく）

「限定」に弱いYo姉は

セブンでしか買えない人気メーカーとのコラボアイテムを（ほとんど）全～部買ってみました！

山芳製菓    わさび７倍✕ビーフ１．１倍わさびビーフポテトチップス

カルビー　   ななチキ味ポテトチップス

湖池屋        ７倍辛いカラムーチョチップス

　　　　　　   　（包装にセブンの店員さんは辛すぎてヒーヒーと言ってるよ！）(≧▽≦)

東ハト          ７倍キャラメルコーン

カルビー    　かっぱえびせん７倍しょうゆマヨ味

チロル         チロルチョコ　セブンカフェ

味覚糖         カゲキックス　すっぱれべる７

　　　　　　    　（非常に酸っぱそうだから、買うのを諦めました。）💦

為了紀念小七日，

日本７－１１發售了７種限定商品哦！（有些分店無販售）

一聽到是「限定」就會無法控制的Yo姐，

當然是幾乎通通搬回來嚕！(*’▽’)

山芳製菓   　哇沙比７倍✕牛肉１．１倍之哇沙比牛肉洋芋片

Calbee  　    小七炸雞口味洋芋片

湖池屋         ７倍辣翻天卡拉姆久洋芋片

                    （有沒有看到包裝袋上小七店員在噴火？哈！是有多辣？）

Tohato          ７倍巨人尺寸✕７倍焦糖漿✕７倍生奶油之焦糖玉米脆餅

Calbee　       ７倍大尺寸蝦味先之醬油美奶滋口味

Chiroru          一口巧克力之小七咖啡口味

味覚糖          超越極限之酸檸糖

                    （很酸很酸的感覺，Yo姐不敢嘗試，放棄！）💦

かっぱえびせんの大きさは従来の７倍になったって！？

蝦味先變成７倍大了？！

５００円玉と比べてみたら...大きい！！ (;´∀｀)

因為Yo姐家裡沒有正常size的蝦味，

就用１０元硬幣來當比例尺！

キャラメルコーンも！！

焦糖玉米脆餅也變～大啦！！

ちょうど「チョコミント」味のキャラメルコーンを買ってあるから、

一緒に並んでみました。

やっぱり…７倍って、大きいですね。(*^-^*)

剛剛好Yo姐家裡有「薄荷巧克力」口味的玉米脆餅。

排在一起看看…

哇～７倍，真的很大耶！呵～

Yo姉はかっぱえびせんとキャラメルコーンを試食しました。

Yo姐試吃了蝦味先和焦糖玉米脆餅。

かっぱえびせん　蝦味先

袋を開けた瞬間、マヨネーズの匂いがすぐ出てきました。

さすがしょうゆ「マヨ」ですね。（‐＾▽＾‐） 

味は普通に美味しいですよ。

大体しょうゆマヨは外れがないですね。

Yo姉は甘い系のおやつより塩しょっぱい系のほうが好きだから、

このかっぱえびせんは次から次へと行けますよ。(＾◇＾)

在開封那一瞬間，

美奶滋的味道撲鼻而來。

心中暗暗os：「不愧是醬油美奶滋口味！」呵～

吃了一口之後，

哦～挺好吃的！

醬油美奶滋口味一般是不會踩到地雷的。

Yo姐本來就比較喜歡鹹口味的餅乾，

所以一口接一口，差點停不了。

キャラメルコーン　焦糖玉米脆餅

さすがキャラメルペースト７倍！

Yo姉にとって、凄～く甘～い！

（コーヒーが欲しいと心の中で叫んでいました！）

甘党の方にはちょうどいいかもしれないですね。

真不愧是焦糖漿７倍呀！

甜滋滋的，Yo姐超想趕快來杯咖啡！

對於螞蟻人，應該會是將將好喔！

Yo姉は小食人間なので、一気に全部食べられないです。

他の限定商品の試食感想は近いうちにシェアさせていただきますね。

少々お待ちください♪

興味ある方も是非、是非お試しください！

Yo姐一口氣沒辦法試吃那麼多，

所以其他的心得分享，請稍候！

近期若有到日本出遊的朋友，可以繞到小七去，

試試這7款有趣的限定商品喔！☆＾∇゜)